L’église Saint-Roch à Montreuil-en-Auge a une histoire riche et ancienne. À l’origine, la paroisse ne possédait qu’une petite église, détruite au Xe siècle lors des invasions normandes. Cela explique pourquoi en latin, elle était appelée un monasteriolus, signifiant « petite église », d’où le nom « Montreuil » en français. L’édifice actuel se compose d’une nef et d’un chœur à chevet droit, avec une sacristie ajoutée ultérieurement. Les murs de la nef sont construits en arêtes de poisson, une technique ancienne qui témoigne de l’antiquité de l’église. Une fenêtre primitive en forme de meurtrière est toujours visible du côté nord.
La façade occidentale, récente, est précédée d’un porche en pan de bois typiquement augeron. Ce porche servait de lieu de transition entre les mondes civil et religieux, où le curé informait les fidèles et où les habitants se réunissaient pour échanger. L’église a été restaurée en 1950 par le chanoine Simon, un historien normand éminent qui a également été curé de la paroisse pendant près de cinquante ans. Son travail de restauration a permis de préserver ce joyau historique pour les générations futures.
