La Médiathèque d’Amilly est un lieu culturel qui propose une programmation variée tout au long de l’année. Elle organise notamment des animations, des concerts, des projections, des jeux, ainsi que des ateliers consacrés aux pratiques créatives et au numérique. Des lectures à voix haute sont également proposées au public. L’ensemble de ces activités est gratuit et ouvert à tous.
La médiathèque accueille aussi des classes et différents groupes. Son organisation s’étend sur trois étages, répartis entre un espace consacré aux adultes, un espace jeunesse et un espace dédié à la musique et au cinéma. Elle dispose en outre d’un auditorium de 90 places, doté d’un équipement adapté, ainsi que de la salle des Petites oreilles. Cette dernière est destinée à l’accueil des plus jeunes et des groupes. Un jardin clos et verdoyant, accessible durant toute la période estivale, complète les espaces de la médiathèque.