L’église Saint-Martin-du-Vieux-Bellême est un ancien prieuré fondé au XIe siècle. L’édifice actuel, daté du XVe siècle, se distingue par ses dimensions imposantes. La visite permet d’observer à la fois ses extérieurs et son aménagement intérieur. Dès l’entrée, une mise en lumière et des chants accompagnent la découverte du lieu.
L’église conserve également des stalles du XVIe siècle, installées le long du chœur. Ces sièges, destinés aux membres du clergé, comprennent onze miséricordes sculptées de motifs variés. Une miséricorde est une petite console fixée sous un siège de stalle, permettant de prendre appui lorsque le siège est relevé. Ces stalles, signalées comme monuments historiques dans le texte source, constituent l’un des éléments remarquables de l’intérieur. Le retable est également visible dans l’église.