L’église de la Nativité d’Ambrus est un édifice de petite dimension dont l’origine pourrait remonter au XIe siècle. De tradition romane, elle se compose d’une nef unique terminée par un chevet en hémicycle, c’est-à-dire une extrémité de plan arrondi. Une chapelle a été ajoutée au sud au XIXe siècle.
À l’ouest, le pignon est surmonté d’un clocher-mur triangulaire percé de trois baies destinées aux cloches. Au nord, un portail placé sous un auvent semble plus récent ; son style est décrit dans la source comme un peu « tripotte et mascagne ». Le mur nord ne conserve qu’une seule baie d’origine romane.
L’intérieur se distingue par une faible luminosité et une grande sobriété, à l’exception de la chapelle méridionale. Un plafond en lambris dissimule imparfaitement un voûtement disparu.
Cette église champêtre est connue en Albret pour son pèlerinage annuel en l’honneur de la Vierge. En costume lourdais, celle-ci domine la fontaine située à quelques pas de l’édifice, sur le parvis, à l’ouest du clocher. La source de cette fontaine offre une eau décrite comme claire et abondante.
