Le Lavoir de Legarreta a été édifié entre 1846 et 1855, au milieu du XIXe siècle. Cette période de construction situe son origine dans un contexte historique distinct de celui de sa restauration, réalisée en 2005. L’édifice appartient à la catégorie des lavoirs, terme qui désigne généralement un bâtiment ou un aménagement destiné au lavage du linge. Cette définition relève du sens général du mot et ne permet pas de préciser, à partir des seules informations disponibles, les caractéristiques particulières du site, son organisation ou ses matériaux. La campagne menée en 2005 constitue une intervention postérieure à la construction, mais sa nature exacte n’est pas précisée. Le Lavoir de Legarreta est ainsi documenté par deux repères essentiels : une édification comprise entre 1846 et 1855, puis une restauration effectuée en 2005.