Au cœur de la place Dalton se dresse l’église Saint-Nicolas, considérée comme la plus vieille église de Boulogne-sur-Mer. Son nom renvoie à saint Nicolas, présenté comme le saint patron du monde de la mer. Construite au XIIe siècle, l’église a été remaniée à plusieurs reprises au cours de son histoire. Elle conserve un transept et un chœur remontant à la période gothique. Le transept désigne la partie transversale qui croise la nef, tandis que le chœur correspond à l’espace situé à l’extrémité de l’église. La façade et la nef, datées du XVIIIe siècle, ont été remodelées par Giraux Sannier. L’édifice associe ainsi des parties relevant de périodes différentes, depuis le gothique jusqu’aux transformations du XVIIIe siècle. Au pied de l’église, la place accueille un marché chaque mercredi et chaque samedi matin. L’église est ouverte tous les jours de 15 heures à 18 heures.