La bibliothèque municipale de Panjas, située dans le département du Gers, offre un espace adulte comprenant une variété de documents tels que des romans, des biographies, des ouvrages de science-fiction, des documentaires, des bandes dessinées pour adultes, des revues, des romans en gros caractères et des livres audio. Pour les jeunes, un espace dédié propose des albums pour les tout-petits, des livres, des romans pour enfants et adolescents, ainsi que des documentaires. La bibliothèque dispose de sa propre collection de documents et bénéficie de visites régulières du bibliobus, permettant ainsi de renouveler son offre. Parmi les services proposés, on retrouve le prêt de livres, de DVD/CD, la possibilité de prêt à domicile sous conditions, ainsi qu’un service de navette mensuel en collaboration avec la médiathèque départementale pour obtenir des ouvrages spécifiques.
Des expositions sont également organisées au sein de la bibliothèque. Les horaires d’ouverture sont les suivants : le mardi et le mercredi de 16h à 18h, ainsi que le premier samedi du mois de 10h à 12h pour le Biblio’café. Des activités telles que des parties de Scrabble avec Annie sont proposées le mercredi à partir de 16h. La bibliothèque est installée dans les locaux de l’ancien presbytère, en face de la place et à proximité de l’école. L’inscription est gratuite pour tous les usagers.