SynthĂšse historique
LâĂ©glise Saint-Hilaire, Ă©galement dĂ©signĂ©e comme lâĂ©glise de Saint-ChĂ©ly-dâApcher, aurait pour origine une petite chapelle Ă©difiĂ©e au cĆur du XVIe siĂšcle Ă lâemplacement actuel. LâĂ©difice conservĂ© aujourdâhui correspond aux deux tiers de cette construction. En 1690, la paroisse fut transfĂ©rĂ©e de la chapelle du cimetiĂšre Ă celle situĂ©e dans lâenceinte de la ville.
Le nom de Saint-ChĂ©ly serait une dĂ©formation rĂ©gionale de Saint-Hilaire. Avant la RĂ©volution, lâĂ©glise Ă©tait dĂ©signĂ©e sous le nom de *Sancti-Hilari de Capoleg*. Construite en granit, elle se distingue par lâabsence de clocher et par son insertion Ă©troite dans le tissu urbain. Le passage nâest possible quâau niveau de ses façades ouest et est.
Le portail dâentrĂ©e constitue lâun de ses Ă©lĂ©ments remarquables. Il prĂ©sente des voussures en arc brisĂ©, câest-Ă -dire des arcs formant plusieurs ressauts autour de lâouverture. Sa menuiserie porte les armes des barons dâApcher ainsi que la croix du Languedoc. Ă lâintĂ©rieur, le bas-cĂŽtĂ© gauche abrite une pietĂ du XVIIe siĂšcle. LâĂ©glise conserve Ă©galement lâautel du Saint-Sacrement, au sud, et lâautel Notre-Dame de PitiĂ©, au nord. Le chĆur est la seule partie ornĂ©e de peintures aux motifs fleuris.