Le hameau de La Cour se trouve à huit kilomètres de Bozel, en Savoie. Son accès est marqué par une forte saisonnalité. Durant l’été, il est possible de s’y rendre en voiture. En revanche, cette possibilité disparaît pendant la période hivernale : la route est alors fermée à partir de Villemartin. Le dernier tronçon menant au hameau n’est donc pas accessible en automobile en hiver. Cette fermeture saisonnière constitue une donnée essentielle pour comprendre les conditions d’accès à La Cour. Elle signifie que le trajet ne peut pas être envisagé de la même manière selon la saison, l’itinéraire routier étant praticable en été mais interrompu depuis Villemartin pendant l’hiver. La localisation du hameau à proximité de Bozel doit ainsi être associée à cette contrainte d’accès saisonnière.