La Porte des Sarrazins constituait la principale entrée dans l’enceinte du fort médiéval de Garcin. Elle était aménagée dans les murs des remparts, désignés localement sous le nom de « leï Barri ». Son ouverture remonterait aux environs du XIVe siècle, période à laquelle le fort était déjà organisé autour d’une enceinte destinée à délimiter et à protéger son espace intérieur.
Une porte fortifiée marque habituellement le point de passage entre l’extérieur et l’intérieur d’une enceinte. Dans le cas de la Porte des Sarrazins, les informations disponibles permettent surtout de retenir son rôle essentiel dans l’accès au fort de Garcin et son insertion dans le dispositif des remparts. La dénomination « leï Barri » rappelle l’appellation donnée aux murs qui formaient cette enceinte. La porte est ainsi liée à la structure défensive médiévale de Garcin, sans que les éléments conservés ou les modalités précises de sa construction soient indiqués par la source.