La Bibliothèque Ludothèque Millefeuille propose un accès à la lecture et au jeu. Les livres peuvent être consultés sur place ou empruntés, selon les besoins des lecteurs. Le fonds comprend environ 4 000 ouvrages, offrant ainsi un ensemble de ressources disponibles dans ce lieu. L’équipement met également de nombreux jeux à disposition, complétant cette offre consacrée à la découverte, à la lecture et aux activités ludiques.
Les conditions d’emprunt sont définies de manière précise. Chaque lecteur peut emprunter jusqu’à trois ouvrages. Il est aussi possible de prendre entre trois et quatre bandes dessinées, pour une durée maximale de trois semaines. Ces modalités permettent de profiter des documents chez soi tout en assurant leur renouvellement régulier et leur accessibilité aux autres usagers. La consultation sur place demeure également possible pour les personnes qui souhaitent lire les ouvrages ou utiliser les ressources sans les emprunter.