Le jardin botanique alpin « la Jaÿsinia » a été créé en 1906 par Marie-Louise Cognacq-Jaÿ, fondatrice de La Samaritaine. Son appellation rappelle sa vocation botanique et son caractère alpin, tandis que le terme de jardin botanique désigne un espace consacré à la présentation et à la connaissance des plantes. La Jaÿsinia bénéficie également du classement « Jardin remarquable ». Cette distinction reconnaît l’intérêt particulier d’un jardin et souligne sa valeur patrimoniale, paysagère ou botanique. La gestion scientifique de l’établissement est assurée par le Muséum national d’Histoire naturelle. Cette responsabilité rattache le jardin à une institution nationale spécialisée dans l’étude et la conservation du patrimoine naturel. La création du jardin par Marie-Louise Cognacq-Jaÿ et son administration scientifique actuelle constituent ainsi les deux principaux repères de son histoire et de son identité.