La Vierge de Charmy est implantée au lieu-dit « Sur Charmy », en Haute-Savoie. Cette appellation désigne le site où se trouve l’édifice ou le point patrimonial, tandis que « Charmy » constitue le principal repère toponymique associé à sa localisation. Le même emplacement est également désigné sous un autre nom : certaines personnes l’appellent « Vers la Sainte ». Ces deux expressions renvoient ainsi au même site, selon les usages locaux rapportés par la source. La première forme met l’accent sur le lieu-dit « Sur Charmy » ; la seconde associe directement l’endroit à la présence d’une figure désignée comme « la Sainte ». Aucun autre élément concernant la date d’installation, la forme, les matériaux ou l’histoire de la Vierge de Charmy n’est précisé dans les informations disponibles.