Construite à l’extrémité du pont du XIIIe siècle dont elle porte le nom, la chapelle Notre-Dame-du-Pont constitue un édifice de style gothique flamboyant. Elle date du XVe siècle et fut agrandie grâce aux libéralités de Louis XI. Une restauration intervint ensuite à la fin du XIXe siècle.
La chapelle conserve à l’intérieur une statue de la Vierge datant de la fin du XIIe siècle. Cet élément est donc antérieur à l’édifice actuel et témoigne de l’ancienneté de la dévotion attachée au lieu.
La façade présente une composition particulièrement ornée. Elle est percée d’une porte double, accompagnée d’écussons armoriés et surmontée d’un arc en accolade. Des pinacles fleuronnés complètent cet ensemble, avec une rosace qui participe également à son décor. L’arc en accolade et les pinacles fleuronnés sont des éléments caractéristiques du vocabulaire décoratif du gothique flamboyant.