L’église de Glandon conserve des parties anciennes datant des XIIe et XIIIe siècles. Son organisation comprend notamment un chœur en cul-de-four, c’est-à-dire une partie couverte par une voûte présentant la forme d’une demi-coupole. L’édifice possède également un clocher-porche datant du XVIIe siècle, qui associe la fonction de clocher à un espace d’entrée. Plus récemment, une voûte en châtaignier a été réalisée en 1991, apportant un élément remarquable à l’architecture intérieure.
Le mobilier de l’église présente plusieurs œuvres et objets religieux. Parmi eux figure une Vierge en bois portant l’Enfant, datée du XIIe siècle. L’ensemble comprend également une statue représentant saint Jean-Baptiste ainsi qu’un tableau mettant en scène la mort de la Vierge. Ces éléments, de périodes et de formes différentes, complètent la découverte de l’édifice et témoignent de la richesse de son aménagement intérieur.