L’espace scénographique « Dins lo bòsc » s’inscrit dans le réseau de lieux de découverte consacré au territoire du Parc naturel régional du Périgord-Limousin. Celui-ci présente une grande diversité de paysages, de milieux, de couleurs, ainsi que de sites naturels et patrimoniaux. Afin de mieux faire connaître ces richesses et cette biodiversité, le Parc a conçu des espaces dédiés aux visiteurs.
À Oradour-sur-Vayres, l’office de tourisme Ouest Limousin accueille l’un des quatre espaces scénographiques thématiques mis en place dans le territoire. Consacré au châtaignier, il complète trois autres dispositifs : « Géologie et Paysage », installé à l’office de tourisme de Rochechouart, « Terre, Air, Eau », situé à l’Espace Hermeline de Bussière-Galant, et « Kaolin et Porcelaine », présenté à la Maison du Patrimoine de Saint-Yrieix.
Ces espaces proposent différentes clefs pour appréhender les particularités du Périgord-Limousin et pour mieux comprendre la diversité de ses paysages et de ses patrimoines.