Font Couvé compte parmi les cinq « bonnes fontaines » de Champagnac-la-Rivière. Comme pour les autres fontaines de dévotion, son origine demeure mal connue. Ces sources existaient déjà aux premiers temps de l’évangélisation du Limousin, avant que leur place dans les pratiques religieuses ne soit clairement définie.
Les relations entre ces fontaines et la religion catholique ont évolué au cours de la christianisation. Jusqu’au XIIIe siècle, l’Église aurait cherché à faire disparaître ces lieux de dévotion. Ne pouvant y parvenir, elle aurait finalement décidé de se les approprier. Un vocable, c’est-à-dire un nom placé sous la protection d’un saint, fut alors attribué à chacune des fontaines. Des légendes furent également élaborées autour du saint concerné, afin d’inscrire leur origine dans un cadre chrétien.
Le nom de Font Couvé reste toutefois inexpliqué. La fontaine aurait eu la vertu de guérir les rhumatismes et la goutte, selon une croyance attachée à ce lieu.