Le Jardin des Simples s’inscrit dans le paysage culturel du plateau limousin, présenté dans la source comme un pays de maçons migrants. Il met en lumière une relation privilégiée entre les femmes et le monde végétal. Cette relation concernait des usages variés de la plante, qu’il s’agisse de pratiques rituelles, de soins médicinaux, de préparations cosmétiques ou des besoins de la vie quotidienne.
Conçu comme un jardin biologique, le site témoigne de cet héritage et lui rend hommage. Il rappelle ainsi la diversité des fonctions attribuées aux plantes dans la société traditionnelle : elles pouvaient accompagner les rites, contribuer aux soins, entrer dans les pratiques de beauté ou simplement participer à la vie de tous les jours. À travers cette évocation, le Jardin des Simples associe patrimoine végétal, mémoire des pratiques féminines et identité culturelle du plateau limousin.