L’église Saint-Denis-de-Jouhet a été classée Monument Historique par arrêté ministériel en date du 8 juin 1920. Une donation datant de 1102 mentionne que l’église de Jouhet appartenait aux chanoines réguliers de l’abbaye d’Aureil en Limousin.
Au XIIe siècle, l’église a été reconstruite, présentant alors deux travées de nef romane prolongées par un chœur droit et terminées par un chevet plat. Le clocher octogonal a été ajouté ultérieurement sur la première travée de la nef, qui a été étendue de trois travées au XIIIe siècle. Le portail sud, en arc brisé, ne comporte pas de tympan. À l’intérieur de l’édifice, marqué par des influences limousines, se trouvent des vitraux datant des XIIe et XIIIe siècles. Ces vitraux illustrent différents épisodes de la légende de Saint-Denis, l’évêque étant identifié par des inscriptions accompagnant les scènes de sa prédication et de son martyre. Les lancettes de ces vitraux sont surmontées d’une grande rosace réalisée par Lucien-Léopold Lobin, offrant une belle palette chromatique.