La bibliothèque ludothèque réunit une importante collection destinée aux publics adultes et enfants. Elle propose près de 80 000 ouvrages, complétés par un rayon régionaliste varié et environ 80 abonnements à des périodiques. L’établissement associe ainsi la consultation et l’emprunt de livres à une offre consacrée aux jeux.
L’espace ludothèque met des jeux à disposition en accès libre et permet également d’en emprunter pour y jouer à la maison. Les espaces sont organisés selon les âges : une section accueille les enfants de 0 à 3 ans, une autre s’adresse aux 3-6 ans, tandis que l’espace 7-99 ans est destiné à un public plus large. Cette organisation permet à chacun de trouver des ressources adaptées à ses besoins et à ses pratiques.
L’accès est gratuit pour les habitants du Grand Dax ainsi que pour les personnes âgées de moins de 18 ans. Les enfants de moins de 10 ans doivent toutefois être accompagnés d’un adulte.