L’église romane Sainte-Marie de Bostens est considérée comme la plus remarquable des églises à chevet du Pays du Marsan. Elle date des XIe et XIIe siècles, période correspondant au développement de nombreuses églises romanes en France. Le terme « chevet » désigne la partie située à l’extrémité orientale d’une église, autour du chœur ; il constitue ici un élément essentiel pour comprendre l’intérêt patrimonial de l’édifice.
L’ensemble formé par le chevet, le chœur et le clocher bénéficie d’une protection au titre des monuments historiques depuis 1916. Cette protection distingue donc plusieurs parties précises de l’église, et non seulement l’édifice considéré dans sa globalité. Par son ancienneté, son caractère roman et l’importance reconnue de son chevet, l’église Sainte-Marie occupe une place particulière parmi les édifices religieux du Pays du Marsan.