À Villeneuve-de-Marsan, l’église Saint-Hippolyte témoigne du passé médiéval de la commune, située sur l’axe Bordeaux-Pau. Elle remplace un édifice antérieur et a été construite au XIVe siècle en briques languedociennes. Son aspect extérieur se caractérise par une silhouette massive, une tour carrée dotée d’archères et d’épais contreforts. Les archères sont des ouvertures aménagées dans une construction fortifiée, généralement destinées à permettre l’observation ou le tir.
Un repère ancien apparaît sur le flanc d’une cloche, où est gravée l’inscription : « J’ai été fondue de bronze pour la première fois en l’an mil… ». À l’intérieur, des fresques du XVIe siècle relatent le martyre de sainte Catherine. L’église conserve également un mobilier intéressant, notamment une chaire à prêcher octogonale posée à même le sol, un chemin de croix sculpté et un curieux crucifix peint de couleurs vives. L’édifice est ouvert au public.