L’église Saint-Jean de Marsacq est inscrite à l’Inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis le 29 avril 1969. Fortifiée entre le XIVe et le XVIe siècle, elle a servi de refuge pendant les guerres de Religion, notamment lors du passage de Montgommery. Deux chapelles ont été ajoutées à la nef au XIXe siècle.
La nef se prolonge par un chœur polygonal, auquel elle est reliée par un arc triomphal en tiers-point. À l’ouest, la base de ce qui pouvait être le clocher primitif s’ouvre sur la nef par un arc en tiers-point surbaissé. Son plafond est constitué de poutrelles. Une tourelle d’escalier polygonale s’insère dans l’angle formé par le contrefort nord-est du clocher. La base de celui-ci a ensuite été surélevée et dépasse désormais la nef. Le portail, percé dans la face nord du clocher, a été réaménagé au XVIIe siècle. Il présente un arc en anse de panier à deux archivoltes, encadré par des pilastres à chapiteaux corinthiens qui soutiennent un entablement.