La Médiathèque de Grenade-sur-l’Adour propose des ressources destinées aux adultes comme aux enfants. Ses collections comprennent notamment des romans, des livres lus, des périodiques, des bandes dessinées ainsi que des ressources documentaires. Ces contenus sont disponibles sous forme papier ou numérique, avec un accès possible au moyen d’ordinateurs, de tablettes et de liseuses.
L’établissement dispose également d’un espace « détente », installé face à l’Adour. Cet aménagement offre un lieu complémentaire pour consulter les documents ou profiter d’un moment de lecture dans cet environnement.
Tout au long de l’année, la médiathèque organise par ailleurs des animations à destination des enfants et des adultes. Le catalogue de ses ressources peut être consulté en ligne sur le site medialandes.org ainsi que sur le site de la commune.