La Médiathèque de Labrit met à disposition des collections organisées selon les différents publics et les principaux domaines de lecture et de consultation. Le rayon adulte rassemble des romans, notamment policiers, ainsi que des documentaires, des bandes dessinées et des ouvrages en « gros caractères ». Il comprend également un fonds local, de la musique et des DVD.
Un espace est consacré aux adolescents, avec principalement des romans. Le rayon enfant propose une sélection adaptée comprenant des romans, des albums, des documentaires, des bandes dessinées, des DVD et des mangas. Cette organisation permet de distinguer les ressources destinées aux adultes, aux adolescents et aux enfants, tout en réunissant des supports variés.
La médiathèque propose également un accès à internet, en complément de ses collections imprimées et audiovisuelles. L’ensemble associe ainsi lecture, découverte documentaire, musique, cinéma et consultation numérique.