La Médiathèque de Mézos met à la disposition du public un fonds de plus de 2 500 documents. Cette collection comprend notamment des livres, des périodiques, des bandes dessinées et des DVD, offrant ainsi des supports variés pour la lecture, la consultation et la découverte. Deux ordinateurs sont également accessibles aux usagers.
Tout au long de l’année, la médiathèque propose des animations et organise des rencontres. Ces rendez-vous complètent l’offre documentaire et permettent de faire vivre le lieu autour de la culture et de l’échange.
L’emprunt des documents et l’utilisation des équipements informatiques nécessitent une inscription préalable. Une carte d’abonné est alors délivrée à chaque personne inscrite. Cette carte permet d’accéder aux services proposés par la médiathèque, qu’il s’agisse d’emprunter les ressources disponibles ou d’utiliser les ordinateurs mis à disposition.