L’église Saint-Martin s’inscrit dans le site ancien du Mus, installé sur un mamelon culminant à 114 mètres d’altitude. Ce relief accueille les vestiges d’un ancien castrum, organisé selon deux enceintes distinctes, emboîtées l’une dans l’autre. La première de ces enceintes comprend l’église du Mus ainsi que la maison voisine portant le même nom. Cette habitation est présentée comme une ancienne caverie, terme désignant une demeure associée à une ancienne organisation seigneuriale locale.
Le site se trouve à proximité d’un ancien camp gallo-romain. Cet environnement met en relation l’édifice religieux avec un espace marqué par plusieurs formes anciennes d’occupation et de fortification. À proximité, on peut également apercevoir le château privé de Candale, daté du XVIe siècle. Ses quatre façades sont indiquées comme relevant du style Henri IV. L’église, la maison du Mus et les enceintes de l’ancien castrum forment ainsi un ensemble étroitement lié à l’histoire du mamelon.