Le quartier médiéval de Saint-Rambert se distingue par l’importance de son patrimoine architectural. Pour le découvrir, un parcours propose de partir à la recherche de Jehan, un petit modillon présenté comme échappé du chevet de la plus grande église romane du département. En architecture, un modillon est un petit élément sculpté ou mouluré servant notamment à soutenir une partie d’une corniche. Le chevet désigne l’extrémité d’une église située du côté du chœur. Ces repères permettent de mieux comprendre le lien entre le parcours et l’architecture religieuse évoquée par le texte.
Jehan joue le rôle de fil conducteur tout au long de la découverte. Sa présence guide les visiteurs à travers le quartier et les invite à repérer les panneaux explicatifs installés sur le parcours. Ceux-ci apportent les informations nécessaires pour découvrir le patrimoine architectural important de Saint-Rambert.