L’église Sainte Marie-Madeleine compte parmi les édifices remarquables de la région. Elle conserve notamment l’un des ensembles les plus complets d’œuvres réalisées par les maîtres-verriers français du XIXe siècle. Ses vitraux, particulièrement remarqués, sont attribués à l’atelier Lobin de Tours et datent de cette période.
La nef, qui atteint 23 mètres de hauteur, ainsi que les collatéraux, témoignent d’une histoire architecturale s’étendant du XIIe au XVIe siècle. Une reconstruction fut nécessaire après le grand incendie de 1525, qui ravagea la ville. L’église possède également un chœur remarquable.
Parmi les œuvres conservées dans l’édifice figure un Christ en plâtre. Celui-ci servit de modèle à Triqueti pour réaliser une sculpture en bronze, aujourd’hui exposée sous le dôme des Invalides à Paris. Cet élément établit un lien entre le patrimoine artistique de l’église et une œuvre présentée dans un monument parisien majeur. La découverte détaillée de l’édifice peut s’effectuer dans le cadre d’une visite commentée de la ville ou d’une visite consacrée à l’église, proposées par l’office de tourisme de l’Agglomération de Montargis aux groupes.