La bibliothèque municipale de Casteljaloux met à la disposition de tous des documents écrits ou sonores, consultables sur place ou empruntables. L’accès aux collections est ouvert quels que soient le lieu de résidence et l’âge des usagers. Un espace multimédia permet également d’effectuer des recherches documentaires.
La bibliothèque propose par ailleurs un catalogue en ligne, consultable depuis le domicile. Les personnes inscrites peuvent se connecter à leur compte, réserver des documents et prolonger la durée de leurs prêts. Cette offre est complétée par la Médi@thèque numérique, proposée par le Conseil départemental de Lot-et-Garonne par l’intermédiaire de la Médiathèque départementale. Ce service donne accès gratuitement et légalement à des ressources numériques en ligne.
La bibliothèque accueille aussi une programmation culturelle régulière. Celle-ci comprend des expositions, des conférences, des rencontres avec des artistes, ainsi que des lectures et des soirées contées. Ces activités élargissent les usages du lieu en associant consultation, prêt, recherche documentaire et découverte culturelle.
