L’église Notre-Dame de Lamothe d’Ales a été édifiée au XIe siècle. Sa construction s’inscrit ainsi dans une période ancienne de l’histoire du monument, dont les dispositions ont ensuite évolué au fil du temps. L’édifice a fait l’objet d’un remaniement au XVe siècle, c’est-à-dire d’une modification de certaines de ses parties ou de son organisation, sans que la nature précise de ces interventions soit indiquée.
L’église se distingue également par la présence d’un clocher tronqué. Cette expression désigne un clocher dont la partie supérieure apparaît interrompue ou dépourvue de son couronnement complet. Le texte ne précise pas les circonstances ayant conduit à cet état. Ce clocher a toutefois été restauré au XIXe siècle. L’histoire connue de Notre-Dame repose donc sur trois étapes principales : son édification au XIe siècle, son remaniement au XVe siècle, puis la restauration de son clocher tronqué au XIXe siècle.
