L’église Notre-Dame de Port-Sainte-Marie a été construite entre le XIIIᵉ et le XVᵉ siècle. Consacrée à Sainte-Marie, elle est placée sous le patronage de la sainte considérée comme la protectrice des marins et des bateliers. Implantée au cœur du bourg médiéval, elle a connu plusieurs transformations au fil des siècles.
Ces évolutions comprennent notamment l’adjonction d’une haute tour de clocher, dont la période précise n’est pas indiquée dans le texte source, ainsi que la réalisation d’un retable en marbre au XVIIᵉ siècle. Au XIXᵉ siècle, l’église a été rehaussée de huit mètres. Cette transformation s’est accompagnée de la création de la voûte et de hauts vitraux, modifiant sensiblement l’espace intérieur.
Des fresques monumentales néogothiques complètent cet aménagement. Par leur ampleur et leur présence dans l’édifice, elles confèrent à l’intérieur une atmosphère solennelle. L’église conserve ainsi les traces de plusieurs campagnes de transformation, depuis sa construction médiévale jusqu’aux interventions du XIXᵉ siècle.