L’église Saint-Jean de Balerme est un édifice religieux dont la construction s’étend sur une longue période, comprise entre le XIᵉ et le XVᵉ siècle. Cette datation couvre plusieurs siècles de l’histoire médiévale et indique que l’édifice appartient à un temps où les constructions religieuses pouvaient être réalisées ou transformées progressivement. La formule « construite entre » situe ainsi l’élaboration de l’église dans une période étendue, sans préciser les différentes étapes éventuelles de son chantier. Elle ne permet pas non plus d’identifier un architecte, de déterminer un style particulier ou de décrire les matériaux employés. Les seules informations disponibles concernent donc son nom et la période générale de sa construction. L’église Saint-Jean de Balerme se définit ainsi par son inscription dans la longue durée du Moyen Âge, entre le XIᵉ et le XVᵉ siècle.
