La Médiathèque du Confluent s’organise sur trois niveaux et propose une offre documentaire destinée à différents publics. Les sections consacrées aux adultes et à la jeunesse réunissent des romans, des documents et des revues. Un espace multimédia complète cet ensemble avec des équipements de bureautique, des CD, un accès à Internet et des DVD. La médiathèque accorde également une place particulière à la musique, au cinéma, à la bande dessinée et aux adolescents.
La diversité des collections permet de répondre à des pratiques et à des centres d’intérêt variés. Le lieu accueille aussi des rendez-vous consacrés à la littérature et à la musique, ainsi que des animations et des expositions organisées tout au long de l’année. Ces activités s’ajoutent aux espaces de consultation et de découverte, décrits comme accueillants, et font de la médiathèque un équipement consacré à la lecture, aux ressources multimédias et à la programmation culturelle.