La Médiathèque Municipale de Miramont-de-Guyenne se distingue par l’importance de son fonds documentaire, qui rassemble plus de 15 000 ouvrages. Cette collection constitue le principal élément de l’établissement et offre un ensemble particulièrement fourni de ressources imprimées. Pour faciliter l’accès aux informations relatives à ce fonds, un catalogue en ligne est mis à la disposition du public. Il peut être consulté à toute heure, indépendamment des horaires de présence dans l’établissement, ce qui permet de rechercher les ouvrages disponibles à distance.
La médiathèque comprend également un espace multimédia. Cet espace n’est toutefois pas accessible à tous les visiteurs : son utilisation est réservée aux personnes abonnées à la médiathèque. L’établissement associe ainsi une importante collection d’ouvrages à des outils numériques, avec des modalités d’accès distinctes selon les services proposés.