À 7 kilomètres au sud d’Agen, sur la rive gauche de la Garonne, Layrac s’étend au flanc d’un coteau qui domine le Gers, au cœur du pays du Brulhois. Ce site, valorisé depuis l’Antiquité, constitue une porte d’entrée en Gascogne. La commune conserve les témoignages d’un passé clunisien, médiéval et classique particulièrement riche.
Le site clunisien s’organise notamment autour de l’église Saint-Martin, édifiée au XIIe siècle. L’édifice se distingue par sa coupole majestueuse et se trouve attenant au prieuré, dont les grands jardins ombragés complètent l’ensemble. Le vieux bourg présente également un centre remarquable, où se lit l’histoire de Layrac à travers plusieurs éléments conservés.
La place Jean-Jaurès est bordée de cornières. L’ancienne église paroissiale a conservé son clocher-porche octogonal. Les maisons à colombages de la rue des Sept Sceaux et de la rue des Baux participent aussi à l’identité du bourg. À cet ensemble s’ajoutent les lavoirs de Salens et de Verdun, autres témoignages du patrimoine de Layrac.