Dédiée à saint Barthélémy, l’église de Saint-Léger-du-Malzieu existait déjà, selon les sources, au XIIe siècle. Elle dépendait alors de La Chaise-Dieu. Malgré les reconstructions intervenues au XVIe siècle, l’édifice a conservé une partie de son plan d’origine. Parmi les éléments préservés figurent la voûte, le portail méridional, la tour d’escalier et le clocher peigne.
L’accès s’effectue au sud par un portail couvert d’un arc brisé. Sa porte est ornée de moulures croisées reposant sur des bases prismatiques, qui peuvent être datées du XVIe siècle. L’église présente une nef à vaisseau unique, organisée en trois travées. La nef, ainsi que l’abside polygonale, sont couvertes de voûtes d’ogives. Ce type de voûtement repose sur des nervures qui se croisent pour structurer la couverture de l’espace intérieur.
À l’extérieur, une tour d’escalier hors œuvre permet d’atteindre le clocher-mur, ou clocher peigne, qui termine l’édifice à l’ouest. Le clocher comporte deux niveaux : quatre baies sont disposées au niveau inférieur et surmontées d’une cinquième. Seul le premier niveau conserve ses cloches, datées du XIXe siècle.