L’église Saint-Martin de Pin est un édifice roman établi dans un site de charme, toujours entouré de son cimetière. Celui-ci conserve des stèles présentant un intérêt archéologique, dont certaines sont mérovingiennes, ce qui contribue à la valeur patrimoniale de l’ensemble.
Au début du XIIe siècle, Aldebert II de Peyre donna l’église au monastère de Chirac. L’édifice roman se compose d’une nef unique et s’achève par une abside à cinq pans. Deux chapelles latérales forment un faux transept ; une autre chapelle, située au nord, se trouve sous le clocher. Une sacristie est accolée au sud du chevet.
L’église a été fortement remaniée à l’époque gothique. Elle conserve notamment de belles clefs de voûte armoriées, témoins de ces transformations. Dans la chapelle nord, des vestiges de décor peint évoquent le XIVe siècle. Les vitraux, créés et réalisés en Lozère, sont l’œuvre du maître verrier Paul Duckert de Bahours.
Par son architecture et ses décors, l’église illustre une assimilation locale, en Lozère, des principes architecturaux et décoratifs de l’époque romane, puis du gothique tardif.
