La chapelle Notre-Dame des Haies est présentée comme un édifice religieux qui fut longtemps un simple oratoire ou une petite chapelle. Cette formulation souligne le caractère modeste de son rôle et de sa présence dans le paysage, sans fournir d’indication sur sa construction, son architecture ou les éventuelles transformations qu’elle aurait connues. Le terme « oratoire » désigne généralement un lieu consacré à la prière, de dimensions réduites et destiné au recueillement. Celui de « chapelle » peut désigner un édifice religieux de petite taille, distinct d’une église paroissiale. Dans le cas de Notre-Dame des Haies, la source conserve une certaine souplesse entre ces deux appellations : elle ne permet pas de déterminer à quelle date l’édifice a changé de statut, ni de préciser les usages qui lui étaient associés. Ainsi, son histoire connue se résume à cette évolution d’un simple lieu de prière vers une petite chapelle.