La chapelle Sainte Maxellende de Caudry est dédiée à la sainte patronne de la ville. Édifiée au XVIIIe siècle en brique, elle présente une implantation particulière : à l’origine, elle était encastrée dans le mur d’enceinte de l’ancien château. Cette disposition rappelle le lien qui unissait autrefois l’édifice religieux à cet ensemble aujourd’hui évoqué par la présence de son ancienne enceinte.
La chapelle conserve également de beaux exemples de sculptures médiévales, qui constituent un élément remarquable de son intérêt patrimonial. Elle est aussi associée à une pratique religieuse ancienne. Jusqu’au début du XXe siècle, des fidèles venaient puiser de l’eau dans une mare située à proximité. Cette eau était censée posséder des vertus miraculeuses et guérir les personnes atteintes d’affections ophtalmiques. La chapelle apparaît ainsi comme un lieu à la fois religieux, architectural et lié à une croyance thérapeutique locale.