La fontaine Saint-Humbert est associée à une tradition légendaire qui rapporte la rencontre de saint Humbert et de dame Aldegonde. Selon ce récit, leur échange aurait eu lieu à cet endroit, aujourd’hui identifié par le nom de la fontaine. Dame Aldegonde est présentée comme l’abbesse de l’abbaye de Maubeuge, tandis que saint Humbert est désigné par son nom religieux. La mention de cette rencontre constitue l’unique élément transmis par la légende concernant le site. Elle inscrit ainsi la fontaine dans un récit à la fois religieux et local, sans que la source précise les circonstances de l’événement, sa date ou les caractéristiques de l’aménagement. Le nom de la fontaine conserve la mémoire de saint Humbert et rappelle l’association traditionnelle du lieu avec cet épisode.