L’église Saint-Thomas-Canterbury de Coupelle-Vieille est un édifice bâti en pierre, dont les différentes parties témoignent de plusieurs périodes de construction. Le chœur, espace situé à l’extrémité de l’église, présente un caractère gothique et semble légèrement antérieur à la nef. Cette dernière est datée de 1662, ce qui permet de situer son édification au XVIIe siècle.
Le clocher-porche, qui réunit les fonctions d’entrée et de clocher, est postérieur à la nef. Sa construction remonte à la fin du XVIIe siècle ou au début du XVIIIe siècle. Cette datation demeure donc approximative, la source situant sa réalisation à la charnière de ces deux périodes.
L’ensemble est complété par une flèche en charpente, c’est-à-dire une structure élevée destinée à couronner le clocher. Celle-ci porte la date de 1849. L’église associe ainsi un chœur gothique légèrement antérieur, une nef du XVIIe siècle, un clocher-porche plus tardif et une flèche ajoutée au XIXe siècle.