SynthĂšse historique
La Route du patois est un parcours insolite consacrĂ© au picard artĂ©sien, Ă©galement appelĂ© chtimi ou parler populaire rĂ©gional. Son itinĂ©raire est ponctuĂ© de nombreux dictons et dâexpressions prĂ©sentĂ©s sur des pancartes. Ces inscriptions prennent place sur les murs des fermes et des maisons, mais apparaissent aussi au dĂ©tour des rues, crĂ©ant un parcours de dĂ©couverte intĂ©grĂ© au paysage quotidien.
Les formules proposĂ©es sâappuient sur lâhumour et sur une sagesse attribuĂ©e aux anciens. Elles invitent Ă dĂ©couvrir une langue rĂ©gionale Ă travers des expressions drolatiques, dont le sens et la sonoritĂ© constituent le fil conducteur de la promenade. La dĂ©couverte peut ĂȘtre animĂ©e Ă la maniĂšre dâun rallye : les visiteurs sont alors invitĂ©s Ă rĂ©soudre des Ă©nigmes liĂ©es Ă cette langue. La Route du patois associe ainsi observation des inscriptions, dĂ©couverte du parler rĂ©gional et jeu autour des mots.