Le Parc de la Source offre un cadre de nature préservée au cœur de la Chaîne des Puys-Faille de Limagne. Cet ensemble géographique, dont le nom associe la Chaîne des Puys et la faille de Limagne, constitue le contexte territorial dans lequel s’inscrit le site. La mention d’une nature préservée souligne la qualité de son environnement naturel et invite à l’observer avec attention. La Chaîne des Puys-Faille de Limagne est par ailleurs inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette inscription récente reconnaît la valeur patrimoniale de cet ensemble à l’échelle internationale. Le parc s’inscrit ainsi dans un espace où la découverte de la nature se fait au sein d’un territoire bénéficiant d’une reconnaissance mondiale.