La Bibliothèque d’Urrugne propose un service de prêt de livres en français et en basque. Cette offre s’adresse à tous les âges et à tous les publics, permettant à chacun de choisir des ouvrages selon ses besoins, ses intérêts ou sa langue de lecture. La bibliothèque accueille également des classes pour des séances consacrées à la lecture de contes. Ces rendez-vous associent la découverte des récits à un temps partagé entre les élèves et la bibliothèque.
L’établissement participe par ailleurs, avec des écoles, au concours national « Livrentête ». Cette participation inscrit la bibliothèque dans une démarche de coopération avec le milieu scolaire et dans une action de sensibilisation à la lecture. Le prêt de livres, l’accueil des classes et l’implication dans ce concours constituent ainsi les principales activités indiquées pour la Bibliothèque d’Urrugne.