L’église Saint-Jean Baptiste de Hasparren a été construite au cours du XVIe siècle. Elle conserve, dans le soubassement du maître-autel, une inscription romaine qui témoigne de l’importance de Hasparren durant l’Antiquité. Une copie de cette inscription est également visible sur le mur latéral situé du côté du parking de l’église.
Au XIXe siècle, l’édifice s’est révélé trop exigu pour accueillir le nombre croissant de fidèles. Il a alors fait l’objet d’un agrandissement et de plusieurs transformations. Le chœur a été reconstruit en 1835, avant que l’abside et les chapelles ne soient à leur tour aménagées ou reconstruites. Le chœur désigne la partie de l’église réservée aux célébrations liturgiques, tandis que l’abside en constitue l’extrémité.
Les tribunes en bois ont été réalisées entre 1858 et 1859 par Charles Besoin. Les verrières datent de 1882. Le décor peint sous la voûte de l’abside a été exécuté par Daniel Saubiès, élève de Léon Bonnat. Ces différents aménagements témoignent de l’évolution de l’église entre le XVIe et le XIXe siècle, ainsi que de son adaptation aux besoins de la communauté des fidèles.