Installé au cœur historique d’Orthez, le Musée Jeanne d’Albret occupe une maison Renaissance. L’édifice se distingue par ses fenêtres à meneaux, dont les croisées de pierre ou de bois divisent les baies, ainsi que par une tourelle abritant un escalier hélicoïdal. La cour intérieure se prolonge par un jardin, formant un espace associé à la visite du musée.
L’établissement présente la vie de Jeanne d’Albret, souveraine de Béarn à la Renaissance. Ses collections réunissent des médailles, des gravures, des objets et des documents. Elles retracent l’histoire des protestants de Béarn, depuis leurs origines jusqu’à nos jours, et mettent en relation cette histoire religieuse avec celle d’Orthez et de sa région.
Le parcours aborde ainsi plusieurs périodes et thèmes liés à l’histoire de France : les guerres de Religion, le règne d’Henri IV, les idées des Lumières, la Révolution française, ainsi que les questions de l’instruction et de la laïcité. À travers ces sujets, le musée montre combien l’histoire locale et régionale s’inscrit dans des évolutions plus larges.