La Bibliothèque est associée à une activité de prêt de livres. Cette fonction consiste à mettre des ouvrages à la disposition des lecteurs pour une durée limitée, avant leur restitution. Le terme « prêt » distingue ainsi ce service de la simple conservation ou de la consultation sur place : il implique la possibilité d’emporter temporairement un livre, puis de le rapporter selon les modalités prévues par l’établissement. La mention disponible ne fournit toutefois pas d’autres renseignements sur le lieu, notamment sur la nature des ouvrages proposés, les conditions d’accès, les horaires, l’organisation du service ou l’histoire de l’édifice. Elle permet seulement d’identifier la bibliothèque comme un équipement consacré au prêt de livres, c’est-à-dire à la mise en circulation temporaire d’ouvrages auprès de lecteurs.