Le château de Trélague réunit deux éléments principaux appartenant à des périodes distinctes. L’ensemble comprend d’abord un donjon médiéval datant du XIVe siècle. Cette tour constitue la partie la plus ancienne du château et témoigne de son origine médiévale. Le domaine comprend également un corps de bâtiment édifié à la fin du XVIe siècle, venu compléter la construction initiale. La présence conjointe du donjon et de ce corps de logis permet ainsi de lire l’évolution du site à travers deux grandes étapes de son histoire architecturale.
La découverte du château s’accompagne de la visite de son parc, aménagé selon deux dispositions. Une partie relève du jardin à la française, caractérisé par une organisation ordonnée, tandis qu’une autre correspond au jardin à l’anglaise, dont la composition s’inscrit dans une approche différente du paysage. Le château de Trélague associe ainsi un patrimoine bâti médiéval et moderne à un parc présentant ces deux formes d’aménagement.
