À l’approche de Provins, deux éléments du paysage urbain se distinguent particulièrement : la silhouette de la Tour César et le dôme de la collégiale Saint-Quiriace. Perceptibles au loin, ces deux repères permettent de reconnaître la ville avant même d’y parvenir. La collégiale Saint-Quiriace se signale ainsi par la forme arrondie de son dôme, tandis que la Tour César apparaît comme un autre point remarquable du panorama provinois. Le terme « collégiale » désigne une église desservie par un collège de chanoines ; il renseigne sur sa nature religieuse, sans préjuger ici de son histoire ou de ses transformations. Le dôme, quant à lui, est une couverture architecturale de forme courbe, généralement visible depuis l’extérieur. Ensemble, la tour et le dôme composent une image identifiable de Provins dans le paysage environnant.
